Ekose eteği beline kadar sıyrılmış genç kız, beyaz şiltenin üstünde sırtüstü uzanırken bacaklarını yukarı kaldırıp erkeği kendine çekiyor. Üstünde beyaz gömleğiyle eğilen adam bir elini onun göğsünde gezdirirken diğer eliyle onun avucunu kavrayıp parmaklarını kenetliyor. İki beden tatami zeminde temas halinde ritmini buluyor; her itişte kızın göğüsleri sarsılıyor, kavrayan eller bedenlerde dolaşıp teması derinleştiriyor. Ardından kız üst pozisyona geçip kalçalarını yukarı kaldırıyor; adamın eli çıplak kalçalarını kavrayıp her hareketi yönlendiriyor. Ahşap merdivenin ve yeşil duvarın gölgesinde, eteği hâlâ belinde kalan Japon liseli zirveye yaklaştıkça bacaklarını sıkıyor ve sonuna kadar kendini bırakıyor